Home » » Cerita Pendek Bahasa Inggris dan Terjemahannya - a Bad Smell

Cerita Pendek Bahasa Inggris dan Terjemahannya - a Bad Smell

Belajar bahasa Inggris umumnya tidak sulit, banyak sumber yang bisa gunakan untuk memperlajari bahasa Inggris, dan salah satunya adalah lewat cerita pendek bahasa inggris dan terjemahannya berjudul a Bad Smell. Cerita pendek bahasa Inggris umumnya disusun sesuai tatanan bahasa Inggris yang baik dan benar, oleh karena itu membaca contoh-contoh cerita pendek bahasa Inggris juga bagus untuk melatih kemampuan bahasa Inggris Anda. Dan berikut adalah contoh cerita pendek bahasa Inggris dan terjemahannya yang bisa jadi bahan pembelajaran Anda.

Teks Contoh Cerita Pendek Bahasa Inggris dan Terjemahannya


A Bad Smell – Bau yang Tidak Sedap

Cerita Pendek Bahasa Inggris dan Terjemahannya
It was a warm, sunny day. She put a hat on to keep the sun out of her eyes. She needed to visit her bank. She walked down to the corner. There were four buildings at the intersection. One was her bank. Opposite the bank was a fast food restaurant. The other two buildings were a dry cleaner and an office building.
Hari itu adalah hari yang hangat dan cerah. Wanita itu memakai topi untuk melindungi matanya dari sinar matahari. Dia perlu datang ke bank. Dia berjalan ke sudut jalan. Ada empat buah bangunan di persimpangan. Salah satu bangunannya adalah gedung bank. Di depan bank itu ada restoran cepat saji. Dua bangunan lainnya adalah tempat cuci pakaian dan gedung kantor.

Before she arrived at the corner, she could smell the fried chicken. The restaurant was open seven days a week, and the odor of fried chicken was in the neighborhood daily. She was a vegetarian.

Sebelum dia tiba di sudut persimpangan jalan, dia bisa mencium bau ayam goreng. Restorannya sedang buka selama seminggu, dan bau ayam gorengnya setiap hari dapat tercium. Dia adalah seorang vegetarian.

She used to eat meat and fish. But that was before she found a dead cat in her dumpster one day. Of course, she had smelled the dead cat before she opened the dumpster lid. Everyone knows the smell of dead flesh. She knew that something in the dumpster was dead, but she didn't know what.

Dia dulu suka makan daging dan ikan. Tapi semenjak dia menemukan seekor bangkai kucing tempat sampahnya. Semua orang tahu baunya bangkai. Dia tahu bahwa sesuatu mati di dalam tempat sampah, tapi dia tidak tahu apa itu.

Just in case it was a human (some people dump their babies into dumpsters), she opened the lid. She saw the cat. Flies covered most of it. They were enjoying their meal. She loved cats. She had two of her own.

Kalau-kalau itu adalah manusia (sebagian orang membuang bayi mereka ke tempat sampah), dia buka tutup tempat sampahnya. Dia melihat bangkai kucing itu. Bangkainya dikerubuti banyak lalat. Lalat-lalat itu menikmati santapan mereka. Wanita itu sangat suka kucing. Dia sendiri memiliki dua ekor kucing.

A week later at a restaurant, she ordered a hamburger. While she was eating it, she suddenly thought about the dead cat. She spit out the hamburger. That was the day she became a vegetarian.
Satu minggu kemudiaan di restoran, dia memesan sebuah hamburger. Saat dia memakannya, tiba-tiba dia memikirkan bangkai kucing itu. Dia memuntahkan hamburgernya. Itu lah hari saat dia menjadi seorang vegertarian.
Comments
0 Comments

0 komentar:

Posting Komentar